literal interpretation nghĩa là gì

• sự hiểu theo từng chữ, sự hiểu theo nghĩa đen

• literal     ['litərəl] tính từ (thuộc) chữ; bằng chữ; theo nghĩa của chữ, theo...
• interpretation     [in,tə:pri'teiʃn] danh từ sự giải thích, sự làm sáng tỏ sự hiểu...

• Case in point: Stardusty's insistence on a woodenly literal interpretation of Scripture.
  Đề 1: Về câu nói của Nguyễn Văn Siêu về văn chương.
• A literal interpretation indicates that you are seeking protection.
  Giấc mơ cho thấy bạn đang tìm đến một sự bảo vệ.
• A Literal Interpretation of Coetzee's Waiting for the Barbarians
  Đây chính là bản dịch từ tác phẩm Waiting for the Barbarians.
• Yours was a literal interpretation.
  Tạ ơn là một bản phiên dịch nội tâm của anh.
• Yet there is much confusion about the idea of literal interpretation.
  Tuy nhiên, có là nhiều nhầm lẫn về ý tưởng của giải thích chữ.
• The literal interpretation of the Sermon on the Mount is as easy as child’s play.
  Theo nghĩa đen, các Bài Giảng trên Núi thấy dễ như trò chơi của con trẻ.
• A more literal interpretation of this dream is your fears of gaining weight.
  Một giải thích khác của giấc mơ này là nỗi sợ hãi của bạn tăng cân.
• Literal interpretation of Constitution.
  Thực tiễn giải thích Hiến pháp
• This is a very literal interpretation, and not as many scholars hold this view.
  Đây là một cách giải thích theo nghĩa đen, và không nhiều học giả giữ quan điểm này.
• Read more about What Is Literal Interpretation?
  Read more about Dịch Lý là gì?